LOS TRADS: MARIANA GONZÁLEZ SARAVIA

¿Quién eres? ¿A qué te dedicas?

Mi nombre es Mariana González Saravia Peña. Soy Gestora Cultural en el Área de Arte Popular en Fomento Cultural Banamex.

¿Dónde vives?

Vivo en la Ciudad de México en la Colonia Cuauhtémoc.

04
Ando de presumida con mi nueva adquisición, es un Tomicotón de Hueyapan, Puebla. Está hecho de lana con tintes naturales, bordado a mano y tejido en telar de pedal. Esta prenda fue rescatada por la Maestra María Cecilia Lino quien escuchaba de su abuela cómo era que vestían sus antecesores. El proceso de elaboración consta alrededor de 25 días.

¿Por qué te gusta la ropa tradicional?

Me gusta la ropa tradicional porque representa la cultura de un pueblo, me gusta que tenga símbolos con contenido histórico y cosmología antigua. Me gusta también saber que está hecha por gente que busque preservar su tradición y que se resiste a la industrialización porque, el tiempo que tardan para conseguir los materiales y para su elaboración es tiempo invertido en la ropa y pero también en lo inmaterial; invierten el tiempo en hacer objetos que permanecen en la historia.

El valor de la prenda es estético y al mismo tiempo tiene un valor histórico y cultural. Las prendas tradicionales reflejan la dignidad humana y la capacidad del artesano de lograr lo que se propone, creando así hermosas obras de arte.

07
Un diseño moderno con bordados tradicionales de la maestra artesana Elida, hija de Porfiria, una de las fundadoras de la cooperativa La Flor de Xochistlahuaca, los tintes son naturales y el bordado simboliza la planta de la flor de calabaza. Fue tejido en telar de cintura con la técnica de deshilado con las manos de una mujer muy valiosa. Para montar el telar de cintura se tardan un día completo, para aprender a tejer con él, tardan toda la vida.

¿Cómo te gusta combinar/ usar la ropa tradicional?

Me gusta combinar blusas, faldas o cualquier textil que estén bien bordados, a mano y muy detallados, aunque sean pequeños, con ropa moderna lisa, pantalones negros , blusas oscuras sin estampados para que resalte más la parte tradicional.

06
Rebozo con aplicación de plumas de la región purépecha de Michoacán.

Cuéntanos sobre tus prendas artesanales favoritas. 

Mis prendas favoritas son los huipiles de Xochistlahuaca, Guerrero, principalmente el trabajo de la bordadora (q.e.p.d) Florentina Lopez de Jesús, los bordados en lana de Manuela Cecilia Lino y los textiles del Itsmo de Tehuantepec. De joyería me gusta el arte Wixarica y lo tallado en ámbar y jade.
Me gusta también el trabajo de las maestras de Pinotepa de Don Diego, Oaxaca y los tenangos de Hidalgo.

05
Uno de mis textiles favoritos son los de Xochistlahuaca, Guerrero. La maestra artesana Elida Alicia hizo el favor de explicarme que el coyuchi (algodón verde) es cultivado y trabajado por ella, y que tardan varios días en procesarlo para convertirlo en hilos que luego tiñen con hoja de almendra, con añil, hoja verde y un fruto local llamado taihvé para dar los colores amarillo, azul, verde y rojo. Dice que experimenta con lo que hay en su entorno y si le pinta la mano y no se quita en unos días, puede ser un buen pigmento para textiles. Para montar el telar de cintura tarda todo un día y como un mes y medio para terminar el tradicional huipil. Todavía sigo sin entender por qué los diseñadores cobran tanto por ropa industrializada y por qué nosotros pagamos más por ésta. Dignifiquemos el trabajo de las maestros y los maestros artesanos que sobreviven con su arte y que resisten con el conocimiento de técnicas antiguas.

Mis redes sociales son:

FB:Maris Cos
twitter: @medicenmaris
Instagram: @mariscuis

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s